Archive for the “Actualités” Category

Le pape Benoît XVI a invité cette semaine les enfants à « apporter la paix partout », pour le dernier dimanche du mois de la paix.
Dans le cadre de la Journée internationale d’intercession pour la paix en Terre Sainte, le pape a invoqué « le don de la paix pour cette Terre bénie de Dieu ».
Benoît XVI dans son discours a fait un tour d’horizon sur l’actualité politique internationale. Le Saint Père y a consacré une large partie sur l’actualité au Moyen Orient et la paix en Terre Sainte.
Il s’est dit « en profonde communion avec le Patriarcat latin de Jérusalem et la Custode de la Terre Sainte ». Sur la place Saint-Pierre, parmi les visiteurs, s’agitaient des banderoles jaunes et blanches sur lesquelles était inscrit : « Nous voulons la paix en Terre Sainte ».
Pour lui, « il faut que les responsables de ces deux peuples alestiniens et Israéliens adoptent des décisions courageuses et clairvoyantes en faveur de la paix »
A ce titre, il a salué et manifesté son « plaisir » de voir l’initiative du Royaume de Jordanie de favoriser la relance d’un dialogue entre les deux parties. Et le Saint Père de formuler le vœu que ce dialogue « se poursuive afin que l’on parvienne à une paix durable, qui garantisse le droit des deux peuples à vivre en sécurité dans des États souverains et à l’intérieur de frontières sûres et internationalement reconnues ». Et à ce propos, Benoît XVI a réitéré son appel à la responsabilité de la communauté internationale.
La paix pour tous, pour un monde glorieux, ne peu venir qu’à travers le moyen orient dont Israël est la vedette menacée par le terrorisme islamique
La difficile mais indispensable réconciliation, qui est la condition première en vue d’un avenir de sécurité commun et d’une cohabitation pacifique, ne pourra devenir réalité que moyennant des efforts renouvelés contre le terrorisme. Il faut faire condamner le terrorisme massacreur de civils, en le dénonçant comme un crime contre l’humanité. La condamnation du terrorisme doit être absolue, universelle et inconditionnelle. Aujourd’hui la majorité non-violente ne fait pas la une des journaux .Pourtant, c’est elle qui contribue le plus à la construction des civilisations.
Ftouh Souhail
No Comments »

La commission parlementaire des finances s’est prononcée ce lundi contre la décision du ministère de la Défense, annoncée la semaine dernière, selon laquelle les chaussures des soldats de Tsahal ne seront plus fabriquées à l’usine israélienne Bril (Rishon Letsion) mais seront désormais importées des Etats-Unis. Cette usine compte 100 employés et livre chaque année près de 85.000 paires de chaussures à Tsahal.
Selon les données publiées lundi par l’Union des industriels, 0,5 % des employés du secteur (soit 1.700 personnes) ont été licenciés durant les mois d’octobre et de novembre 2010.
Une proposition de loi initiée par Shelly Yacimovich (travailliste) et Haïm Katz (Likoud), a été adopté par la Knesset, l’an dernier, par le Parlement israélien qui a été votée et approuvée par le comité Droit et Justice une nouvelle qui oblige ce que tous les produits textiles tels que vêtements, les tentes et les couvertures destinés aux fonctionnaires ou aux soldats israéliens, soient fabriqués en Israël.
« Peu importe que le prix soit 50% plus élevé que ce qui est offert à l’étranger, c’est aussi une question de sécurité » explique le député initiateur de cette loi. Haïm Katz ajoute le célèbre verset « Et si je ne suis pas pour moi, qui le sera? »
Dans la même veine, un décret avait été voté (suite à l’affaire de la flottille 2010) interdisant l’achat de drapeaux israéliens fabriqués en dehors des frontières du pays. L’objectif étant bien entendu de faire chuter des accords qu’Israël avait avec la Turquie sur la fabrication de centaines de milliers de drapeaux bleu et blanc tous les ans. Cette nouvelle avait d’ailleurs permis de faire baisser le prix des drapeaux cette année à l’occasion de la fête nationale. Rien que de plus logique dans cette démarche.
Ftouh Souhail
No Comments »
La pression internationale sur l’Iran dans la crise nucléaire s’intensifie, mais cela ne semble pas empêcher le régime des ayatollahs d’inviter des ”responsables amicaux” de la République islamique.
Le Premier ministre du Hamas Ismaïl Haniyeh a entamé ce lundi une tournée dans les pays arabes qui le mènera en Iran, au Koweït, au Qatar et à Bahreïn. Il devrait demander une aide financière à ces pays pour restaurer la bande de Gaza et renforcer sa position en tant que candidat à la tête du bureau politique du Hamas.
Le président iranien Ahmadinejad a envoyé une lettre au chef du Hamas à Gaza, Ismaïl Haniyeh, pour l’inviter à effectuer une visite officielle à Téhéran pour les 3 ans de l’opération ”Plomb durci”, ou plutôt pour ”l’anniversaire de la victoire de la résistance lors de la guerre de Gaza”, telle qu’elle est dénommée là-bas. Information rapportée par la deuxième chaîne de télévision privée israélienne Aroutz 2.
Cette visite intervient à un moment délicat pour les iraniens, mais aussi pour le Hamas.
La présidence danoise de l’Union européenne a réussie à faire passer un nouveau train de sanctions européennes musclées décidé contre l’Iran en raison de son programme nucléaire, visant non seulement le secteur pétrolier mais aussi la banque centrale.
L’Union européenne devrait mettre en place un embargo pétrolier à l’encontre de l’Iran d’ici le début du mois de juillet 2012, après une période de transition permettant aux pays les plus concernés de s’y préparer. Cette proposition a été mise sur la table par les Danois, qui président l’UE au premier semestre 2012.
Une réunion des ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne etait organisée le 23 janvier 2012 au cours de laquelle de nouvelles sanctions ont été décidées à l’encontre de l’Iran. Les pays de l’Union européenne ont conclu aussi, le 19 janvier 2012, un accord de principe pour interdire une grande partie de leurs transactions avec la banque centrale d’Iran afin d’assécher les sources de financement du programme nucléaire du pays, selon une source diplomatique.
Le Hamas est aussi en mauvaise passe. Cette organisation terroriste est soutenue depuis des années par l’Iran, allié de Damas. Mais son financement – jusqu’à 300 millions de dollars par an fournis par Téhéran – serait bloqué depuis août dernier alors que la République islamique est soumise à des sanctions internationales visant son programme nucléaire.
Suite aux évènements qui secouent la Syrie, tous les membres de l’appareil militaire du Hamas ont quitté la Syrie pour la Turquie, le Liban et le Qatar. En raison du chaos qui règne dans le pays, le quartier général du Hamas en Syrie est entrain de quitter ce pays rapporte le quotidien en langue arabe Al Hayyat, édité à Londres. Seuls quelques responsables politiques du mouvement terroriste palestinien seraient encore à Damas, selon Al Hayyat. Khaled Mechaal, dirigeant politique du Hamas, a aussi dans les faits abandonné ses bureaux à Damas.
Ftouh Souhail
No Comments »
Laurent Fabius, ancien Premier ministre français, proche de François Hollande, candidat socialiste aux élections présidentielles, est attendu en Israël le mercredi 1er février.
A son agenda, des entretiens avec le Premier ministre Binyamin Netanyahu, le président de l’Etat Shimon Pérès, et d’autres personnalités israéliennes de premier plan. Laurent Fabius tiendra un point de presse mercredi à 18h30 à l’hôtel Dan à Tel-Aviv.
Le ministre franaçais du Commerce extérieur, Pierre Lellouche sera en Israël autour du 13 février 2012. La Chambre de Commerce Israël-France à Tel-Aviv organisera un meeting d’affaires le 13 février dans la métropole côtière. UBIFRANCE et l’ambassade de France (Services Economiques) sont en train de finaliser cette visite qui aura pour but de renforcer les relations économiques et commerciales France-Israël.
Le ministre français de la Coopération, Henri de Raincourt était aussi en visite ces derniers jours en Israël. Arrivé lundi, il a dans un premier temps participé aux 3es Assises de la coopération décentralisée franco-palestinienne au côté du Premier ministre palestinien Salam Fayyad.
Il a également été reçu par le président Shimon Pérès au cours d’un entretien qu’il a jugé “particulièrement intéressant qui a permis de faire le point sur les relations entre Israël et la France, et de développer l’idée que la paix et la sécurité dans le monde ne dépendaient pas exclusivement de traités de paix. Mais de l’adhésion des peuples”.
Il a rappelé que ”la paix passera par la création de deux États libres et indépendants, par la création d’un État palestinien qui reconnaisse l’État d’Israël et garantisse sa sécurité”, ajoutant : “Les colonies ont toujours été un point clé de tout dispositif de paix. La France les a toujours condamnées et elle n’a pas de raison de changer”
Ftouh Souhail
No Comments »

Le ministère de la Défense a signé ce dimanche, 29 janvier 2012, un accord pour le déminage du sud du pays. Dans un premier temps, ce déminage sera entrepris dans la région de Neot Hakikar, au sud de la mer Morte, sur une surface de 24 hectares.
Ce terrain est défini comme ”une bombe à retardement” pour les agriculteurs et les promeneurs. Il y a à ce jour en Israël 13.000 hectares de terres contenant des mines. Le ministère de la Défense travaille actuellement sur un programme pluri-annuel visant à éliminer totalement ces engins meurtriers.
La Knesset a déjà entériné, le 7 février 2011, un projet de loi stipulant l’évacuation des champs de mines en Israël. La proposition présentée par le député Roni Bar-On vise à ”préserver des vies humaines alors que 33.000 km² sont semés d’un demi-million de mines qui ne sont plus opérationnelles”.
L’Unité d’ingénierie des Forces de défense israéliennes (FDI) va commencer dans les prochains jours l’enlèvement, du désamorçage ou de la destruction des objets suspects
Le Corps du génie, dans leur mission d’enlèvement de munitions anciennes, vont commencer par les engins qui ont un caractère de danger immédiat. Elles seront enlevées lors de tournées régulièrement organisées par les chefs de centre. Au fil des ans, le tonnage ramassé va diminuer.
Les interventions, lors de découvertes d’objets suspects, seront grées par un centre de déminage. Une équipe d’intervention du déminage est constituée au minimum de deux démineurs, qui exécutent leur travail de façon autonome ; selon l’importance des missions, plusieurs équipes peuvent être mises en place simultanément.
Tsahal va utiliser nottament des Robots amphibies télé-opérés par fibre optique et/ou radio-numérique, équipés de caméras couleur zoom orientables et rotatives et de caméras couleur “sécurisation voie avant/arrière” avec articulation avant/arrière motorisée.
Le petit Daniel Youval, est un enfant qui a perdu une jambe en marchant sur une l’un de ces engins en 2010.
Ftouh Souhail
No Comments »

Le cabinet israélien a approuvé ce dimanche, 29 janvier 2012, lors du conseil des ministres, le projet du Premier ministre Binyamin Netanyahu et du ministre des Transports Israël Katz, visant à construire une ligne ferroviaire qui reliera la ville de Eilat (désert du Néguev) au centre du pays.
Il s’agit d’un train à grande vitesse qui roulera à 300km/h et fera la liaison en deux heures. Il reste encore à examiner la question du financement qui devrait venir soit d’une collaboration avec la Chine, soit du secteur privé, soit du budget national de l’Etat. Estimation du coût : 10 milliards de shekels (2 milliards d’euros, environ) pour mettre la Mer rouge à deux heures et demi de la Méditerranée.
Le projet, défendu par le premier ministre Binyamin Netanyahu et son ministre des Transports Israël Katz, a été présenté à l’approbation du gouvernement. Le tracé retenu : Tel-Aviv-Beer-Sheva-Hatzeva-Eilat, tracé qui comporte l’édification de 63 ponts et 5 tunnels, pour une longueur total de 350 kilomètres.
La création de la ligne ferroviaire Tel-Aviv-Eilat est ”une très grande nouvelle qui aura une incidence sur l’Etat d’Israël les 50 prochaines années”, a déclaré le Premier ministre Binyamin Netanyahu au début du Conseil des ministres.
”On entame le débat aujourd’hui sur la création d’une ligne de train entre Tel-Aviv et Eilat. Cette ligne sera destinée aux voyageurs et le trajet sera de 2 heures. Il y aura par ailleurs une ligne destinée au transit de marchandises d’Asie vers l’Europe. Cela va créer un très grand intérêt des puissances montantes comme la Chine et l’Inde à l’égard d’Israël. Ce projet a de ce fait une importance stratégique, nationale et internationale”, a-t-il souligné.
Pour rappel, deux nouvelles lignes ferroviaires à deux voies sont en cours de construction. L’une de ces lignes est le train à grande vitesse de Modi’in à Tel-Aviv via l’aéroport Ben-Gurion. L’autre est la liaison ferroviaire rapide de Tel Aviv à Jérusalem, via l’aéroport Ben-Gurion, dont l’achèvement est prévu cette anneé.
Les deux-tiers du coût du projet 3,2 milliards de NIS de la voie ferrée légère sont fournis par City Pass, un consortium de sociétés françaises, italiennes et israélienne qui a obtenu une concession de 30 ans pour construire et exploiter le système. Le reste provient du gouvernement avec le soutien des investissements dans les Bonds de l’État d’Israël.
Ftouh Souhail
No Comments »

La Shoah reste un crime unique dans l’histoire en raison de sa particularité et en raison de la façon dont elle a été menée.
La commémoration du 70e anniversaire des rafles de l’année 1942, déterminantes dans l’histoire de l’extermination des Juifs d’Europe, a débuté à Paris au Mémorial de la Shoah, ce vendredi 27 janvier 2012, date de la libération du camp d’Auschwitz.
Parmi ces rafles, celle du Vélodrome d’Hiver, dite rafle du Vel’ d’Hiv (16-17 juillet 1942), fut la plus massive des arrestations de Juifs réalisées en France. Le 17 juillet, en fin de journée, leur nombre s’élevait, pour Paris et la banlieue, à 13.152, selon les chiffres de la préfecture de police. Cette rafle représente à elle seule plus du quart des 42.000 Juifs envoyés de France à Auschwitz en 1942, dont seuls 811 reviendront chez eux après la fin de la guerre.
L’année 2012 marque en effet le soixante-dixième anniversaire d’une année charnière pour la déportation des juifs: 1942. Olivier Lalieu, responsable du service des lieux de mémoire au Mémorial de la Shoah, rappelle qu’entre mars et novembre 1942, 43 convois, transportant 42 000 Juifs, avaient quitté la France pour les camps. “Il fallait un dispositif unique pour marquer l’anniversaire d’une telle tragédie”, assure-t-il.
Des cérémonies évoquant ces convois seront organisés tout au long de l’année. Des manifestations à caractère historique et culturel sont également prévues dans toutes les régions.
L’exposition “Les Juifs de France dans la Shoah” s’arrêtera dans plusieurs villes tandis qu’à Paris, à partir de mai, se tiendra une autre exposition sur le thème “Les enfants et la Shoah”.
Olivier Lalieu évoque un “combat permanent pour que toutes les générations se souviennent de la Shoah”.
Il y a 67 ans exactement, le camp d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau était libéré par l’Armée Rouge. Depuis 2005, le 27 janvier est devenu la Journée internationale de commémoration en mémoire des victimes de l’Holocauste, à l’initiative des Nations unies. Une cérémonie du souvenir a par ailleurs eu lieu vendredi matin au Mémorial aux Martyrs Juifs de Belgique, à Anderlecht. La Belgique est résolue à redoubler d’efforts pour la promotion des Droits de l’Homme et la lutte contre toute forme de racisme et d’antisémitisme, ont rappelé pour l’occasion le Premier ministre Elio Di Rupo et le ministre des Affaires étrangères Didier Reynders.
Le président roumain Traian Basescu a estimé vendredi qu’«assumer la tragédie de l’Holocauste» était «essentiel» pour le développement d’une nation démocratique, dans un message à l’occasion de la Journée internationale à la mémoire des victimes de l’Holocauste. Entre 280 000 et 380 000 juifs roumains et ukrainiens sont morts durant l’Holocauste en Roumanie et dans les territoires alors sous son contrôle, selon un rapport d’une commission d’historiensprésidée par le prix Nobel de la Paix Elie Wiesel. Bucarest a longtemps nié avoir participé au génocide des juifs.
Le président américain Barack Obama s’est engagé vendredi à lutter avec «Israël et tous ses alliés dans le monde» contre «la résurgence de l’antisémitisme», à l’occasion de la Journée internationale en mémoire des victimes de l’Holocauste.
«En ce jour de souvenir pour ceux qui sont morts dans les camps d’Auschwitz, à Treblinka, de Dachau à Sobibor, nous faisons la promesse de dire la vérité à tous ceux qui nient l’Holocauste», a déclaré le président dans un communiqué. «Aux côtés de l’État d’Israël et de nos alliés dans le monde, nous nous engageons à donner du sens à ces mots: Ne rien oublier. Plus jamais».
Mitt Romney, favori dans la course à l’investiture républicaine pour la présidentielle du 6 novembre, s’est exprimé vendredi à l’occasion du 47e anniversaire de la libération du camp d’Auschwitz.
«Au moment où l’État d’Israël est sous la menace de violents terroristes, de tyrans cherchant à se doter de l’arme nucléaire et d’une campagne visant à lui retirer la légitimité d’un État juif, les États-Unis doivent rester unis, épaule contre épaule, avec leur allié dans sa quête pour la paix et la sécurité», a-t-il déclaré dans un communiqué. Mitt Romney, tout comme les autres candidats républicains, accuse Barack Obama de ne pas soutenir suffisamment Israël, ce que la Maison-Blanche récuse vivement.
Cette semaine le monde civilisé s’est rappelé des circonstances terribles de la Shoah et de ce qui s’est passé dans les camps de concentration nazis, dans les ghettos et à Auschwitz afin de ne pas répéter les erreurs du XXème siècle et le concert de souffrances qu’ont engendré.
Ftouh Souhail
Libération des enfants d’auschwitz
No Comments »
Le Premier ministre israélien Binyamin Netanyahu a indiqué le dimanche, 29 janvier, que les signes pour la poursuite du dialogue avec l’Autorité palestinienne ne sont “pas bons” mais il a exprimé l’espoir que le dialogue se poursuivra cependant.
Le Premier ministre souhaite traiter des questions fondamentales, afin d’obtenir un accord et il a rappelé que les intérêts d’Israël restaient primordiaux, en termes de sécurité nationale.
Netanyahu a appelé, dimanche soir, les Palestiniens à ne pas abandonner les négociations qui s’achèvent à Amman, affirmant que « malgré les difficultés », il s’agissait de « leur intérêt ».
Pour sa part, le président palestinien Mahmoud Abbas a affirmé que les pourparlers « arrivaient à leur terme » et qu’il allait consulter la Ligue arabe la semaine prochaine « pour décider de la marche à suivre ».
Ce samedi 28 janvier, le président de l’Autorité palestinienne a reproché à Israël l’échec des discussions à Amman, en Jordanie.
“L’obstination du coté israélien et son refus de présenter des propositions claires sur la sécurité et les frontières, comme le demandait le Quartet, sont les raisons de l’échec des discussions”, a-t-il déclaré, ajoutant que le coté palestinien est déterminé à poursuivre un processus de paix permettant l’établissement d’un Etat palestinien basé sur les frontières de 1967.
Aucune avancée dans les négociations de paix n’ayant été enregistrée lors de la dernière rencontre à Amman. L’Organisation de Libération de la Palestine (OLP) a annoncé vendredi que l’Autorité palestinienne déciderait de l’avenir des négociations de paix avec Israël dans les prochains jours, à la lumière de cet « échec. » La décision devrait être communiquée avant la prochaine réunion de la Ligue arabe, le 4 février prochain.
Durant les discussions exploratoires qui se sont déroulées ce mois-ci à Amman, Israël a présenté un projet de tracé « impossible à accepter », des frontières d’un futur Etat palestinien, a déclaré dimanche un responsable palestinien qui a requis l’anonymat. Pour sa part, le Premier ministre israélien, Binyamin Netanyahu, a déclaré dimanche en conseil des ministres qu’à Amman, les Palestiniens avaient refusé de « discuter des besoins de sécurité d’Israël ».
Israël propose essentiellement de faire de sa barrière antiterroriste en Judée-Samarie une frontière avec un futur État palestinien, ont indiqué vendredi deux responsables palestiniens, selon leur interprétation des principes présentés par Israël dans des pourparlers cette semaine.
Ces officiels palestiniens soutiennent que l’envoyé israélien Itzhak Molcho a affirmé à son homologue palestinien que l’État juif voulait conserver Jérusalem-est et consolider les localités juives derrière cette clôture, ce qui retranche près de 10% de la Judée-Samarie. Ceux-ci ont parlé sous le couvert de l’anonymat, en raison de directives strictes de non-divulgation par les médiateurs jordaniens.
Marwan Barghouti, ex-leader des Tanzim du Fatah emprisonné à vie en Israël, a indiqué le 25 janvier 2012 au site Ynet du quotidien Yediot Aharonot, que ”le conflit s’achèvera avec la fin de l’occupation et un retrait total (israélien) aux frontières de 67″. Comme à son habitude, il a fait le signe V de la victoire avec ses doigts, alors qu’il était transféré au tribunal de première instance à Jérusalem pour participer à une audience dans le cadre d’un recours introduit par la famille d’une victime israélienne du terrorisme, contre l’Autorité palestinienne. Il a également appelé à ”poursuivre la résistance non-violente”.
Selon le quotidien, l’Autorité palestinienne a l’intention de demander des pressions sur Israël afin d’obtenir la libération de plusieurs prisonniers palestiniens. L’ancien Premier ministre Ehoud Olmert aurait promis à Mahmoud Abbas de libérer des prisonniers supplémentaires du Fatah. Parmi les prisonniers que l’Autorité palestinienne veut voir libérer, les terroristes Marwan Barghouti et Ahmad Saadat, tous deux membres de la direction du Fatah.
Ftouh Souhail
No Comments »

Pour l’édition 2012 du Forum économique mondial de Davos, qui a réunit les dirigeants et les élites économiques de la planète du 25 au 29 janvier en Suisse, les responsables israéliens ont marqué une forte participation.
Israël a envoyé une délégation de haut niveau à Davos: banquiers, économistes, industriels, startupistes étaient présents, ainsi que Shimon Peres comme tous les ans. Le Président fait partie des Chefs d’Etat qui en dehors d’une exception (le deuil de sa femme disparue l’an dernier) sont des piliers de Davos. Israël etait très actif pour cette 42ème édition du Forum économique mondial, auquel ont participé 2600 personnes venues d’une centaine de pays.
Le président israélien Shimon Pérès s’est rendu en en Suisse de depuis le mercredi pour représenter l’Etat juif au Forum économique mondial de Davos. Jeudi, lors de la session dédiée au Moyen-Orient à laquelle il participé aussi le Premier ministre palestinien Salam Fayyad, il a fait un discours politique. Ce forum etait aussi l’occasion de rencontres avec des dirigeants et chefs d’entreprise du monde entier.
Le ministre israélien de la Défense Ehoud Barak etait aussi prsent en Suisse où il a assisté au Forum économique mondial de Davos. Il a rencontré notamment son homologue suisse, Ueli Maurer, ainsi que des chefs d’Etat et ministres de divers pays.
Les thèmes qui étaient débattus au Forum économique mondial de Davos ont intéressé particulièrement Israël: la pénurie d’eau, le changement climatique et les tensions religieuses sont quelques uns des thèmes qui ont figuré à l’ordre du jour de ce 42e forum.
Davos, c’est aussi le lieu le plus célèbre où industriels israéliens et homme d’affaires des pays arabes se rencontrent… sans aucune animosité. Le forum de cette année a utilisé pour la première fois le mode de dialogue tête à tête public auquel ont participé des personnalités éminentes des milieux de la presse, des sciences et des arts.
Ftouh Souhail
No Comments »

Le Premier ministre canadien et israélien ont exprimé leurs vœux aux Chinois pour le Nouvel An lunaire sous le signe du lapin, qui commence cette année le 3 février.
Le Premier ministre canadien Stephen Harper a exprimé ses vœux lors d’une cérémonie à Toronto, en présence de l’ambassadeur de Chine au Canada Zhang Junsai.
En Israel, le Premier Ministre Benjamin Netanyahu et le Président Shimon Pères ont enregistré sur magnétoscope des salutations chinoises de Nouvel An. Ces vœux ont eu un succès sans précédent en Chine : ces derniers jours ils ont été regardés par environ 40 millions de Chinois sur le site Internet, et ce chiffre n’inclut pas les millions de visionnages sur des chaînes de télévision.
M. Nétanyahu a souhaité au peuple chinois une “Bonne Année et une excellente Année du Dragon” en mandarin, félicitant également le pays pour le rythme soutenu de son développement.
“Selon la tradition chinoise, l’Année du Dragon symbolise le succès et la bonne fortune, et je suis certain que le peuple chinois continuera, dans l’année qui s’annonce, d’étonner le monde par le rythme de sa croissance et par sa prospérité”, a dit M. Nétanyahu.
Dans cette vidéo, M. Nétanyahu fait également référence à l’importance du 20ème anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
“Nous avons à peine écorné la surface de ce que nos deux civilisations peuvent faire ensemble”, a dit M. Nétanyahu, “en matière de technologie, d’agriculture, de science, de médecine, nous sommes deux peuples anciens dont les valeurs et les traditions ont laissé une marque indélébile sur l’humanité”.
Remerciant le peuple chinois pour avoir aidé les juifs “à l’heure du besoin”, quand la Chine a recueilli des juifs fuyant l’Holocauste lors de la Seconde Guerre mondiale,.
M. Nétanyahu a insisté sur l’amitié centenaire entre les deux peuples :
“L’amitié entre les peuples juif et chinois remonte à de nombreux siècles”, a dit le Premier ministre, “avec les communautés juives qui ont prospéré en Chine”.
Au cours des deux dernières décennies, le commerce bilatéral entre Israël et la Chine est passé de 50 millions de dollars à près de 10 milliards de dollars, et la Chine est actuellement le deuxième plus important partenaire commercial d’Israël.
Ftouh Souhail
No Comments »
|